Si comunica all'utenza che i dati raccolti nella registrazione dell'account al forum ed all'Associazione Cesim non saranno in alcun modo ceduti a terzi ai sensi della legge 196/03 sulla Privacy e verranno utilizzati solo ai fini della gestione del forum stesso.
Le persone autorizzate al trattamento di questi dati, per soli fini di "ufficio", sono i sig. Andreoni, De Francisci e La Villa.

We inform users that the data collected in the account registration to the forum and the Association Cesim will not in any way transferred to third parties pursuant to Law 196/03 on Privacy and will only be used for the management of the forum itself.
The persons authorized to process these data, for the sole purpose of "Office", are Mr. Andreoni, De Francisci and La Villa.